The useState was declared but its value was never read in render
(only the setter was called). Each setter call scheduled a re-render
that changed nothing visible.
The actual scroll/highlight behavior is driven by hasScrolledRef
and setActiveChunkIndex; this state was effectively dead.
Closes#1249
Matt Van Horn
dbd1706811