diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 4d9acdff0e..721d2c3e65 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1943,6 +1943,12 @@ name = "hashbrown"
 version = "0.16.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
+
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.17.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4f467dd6dccf739c208452f8014c75c18bb8301b050ad1cfb27153803edb0f51"
 dependencies = [
  "allocator-api2",
  "equivalent",
@@ -6930,7 +6936,7 @@ name = "uv-pypi-types"
 version = "0.0.40"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.17.0",
  "indexmap",
  "insta",
  "itertools 0.14.0",
@@ -7111,7 +7117,7 @@ dependencies = [
  "either",
  "fs-err",
  "futures",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.17.0",
  "indexmap",
  "insta",
  "itertools 0.14.0",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index f7318f557d..df11156a00 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -161,7 +161,7 @@ goblin = { version = "0.10.0", default-features = false, features = [
   "pe64",
 ] }
 h2 = { version = "0.4.7" }
-hashbrown = { version = "0.16.0" }
+hashbrown = { version = "0.17.0" }
 hex = { version = "0.4.3" }
 html-escape = { version = "0.2.13" }
 http = { version = "1.1.0" }