Refactor CLI commands to use typed ProjectClient instead of raw HTTP calls,
and add workspace metadata to cloud project listings so users can distinguish
personal vs organization projects.
Key changes:
- 🔧 CLI commands now use ProjectClient typed API clients instead of
call_get/call_post with manual URL construction
- 🏢 Cloud project listings include workspace_name, workspace_type, and
workspace_tenant_id for each cloud-sourced project
- Pass config.default_workspace when fetching cloud projects via
_fetch_cloud_projects() and CLI list_projects
- Add --workspace flag to `bm project list` for explicit workspace override
- Add "Workspace" column to CLI project list table
- Add `bm tool list-projects` and `bm tool list-workspaces` JSON commands
- Comprehensive tests for workspace passthrough, merge behavior, and CLI routing
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: phernandez <paul@basicmachines.co>
phernandez