Files
mirror-processhacker/1.x/trunk/ProcessHacker/Build/Installer/Custom_Messages.iss
T
xhmikosr 7048596dcc Installer: added German translation (contribution by martinalex)
git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/processhacker/code@2316 21ef857c-d57f-4fe0-8362-d861dc6d29cd
2009-10-30 19:48:12 +00:00

103 lines
5.6 KiB
Plaintext

;* Process Hacker - Installer custom messages
;*
;* Copyright (C) 2009 XhmikosR
;*
;* This file is part of Process Hacker.
;*
;* Process Hacker is free software; you can redistribute it and/or modify
;* it under the terms of the GNU General Public License as published by
;* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
;* (at your option) any later version.
;*
;* Process Hacker is distributed in the hope that it will be useful,
;* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
;* GNU General Public License for more details.
;*
;* You should have received a copy of the GNU General Public License
;* along with Process Hacker. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
[CustomMessages]
;sm=Start Menu, tsk=Task, com=Comment, msg=Message
;English
en.msg_SetupIsRunningWarning=Process Hacker Setup is already running!
en.msg_AskToDownNET=Process Hacker requires the .NET Framework 2.0. Please download and install the .NET Framework and run setup again. %n%nDo you want to download the .NET Framework 2.0 now?
en.msg_DeleteLogSettings=Do you also want to delete Process Hacker's logs and settings? %nIf you plan on reinstalling Process Hacker you do not have to delete them.
en.msg_OptimizingPerformance=Optimizing performance...
en.msg_servicemanager=The service manager is not available
en.msg_servicemanager2=Only NT based systems support services
en.tsk_AllUsers=For all users
en.tsk_CreateKPHService=Install KProcessHacker as a service
en.tsk_CurrentUser=For the current user only
en.tsk_DeleteKPHService=Delete KProcessHacker service
en.tsk_Other=Other tasks:
en.tsk_RemoveStartup=Remove Process Hacker from Windows startup
en.tsk_ResetSettings=Reset Process Hacker's settings
en.tsk_RestoreTaskmgr=Restore Windows task manager
en.tsk_SetDefaultTaskmgr=Set Process Hacker as the default task manager for Windows
en.tsk_StartupDescr=Start Process Hacker on system startup
en.tsk_StartupDescrMin=Minimized on system tray
en.tsk_Startup=Startup options:
en.run_VisitWebsite=Visit Process Hacker's Website
en.sm_Changelog=Changelog
en.sm_com_Changelog=Process Hacker's Changelog
en.sm_Help=Help and Support
en.sm_HelpFile=Process Hacker's Help
en.sm_ReadmeFile=ReadMe
en.sm_com_ReadmeFile=Process Hacker's ReadMe
;German
de.msg_SetupIsRunningWarning=Der Process Hacker Setup läuft bereits!
de.msg_AskToDownNET=Process Hacker braucht das .NET Framework 2.0. Please laden und installieren Sie das .NET Framework und starten dann Setup nochmal. %n%nWollen Sie das .NET Framework 2.0 jetzt laden?
de.msg_DeleteLogSettings=Wollen Sie zusätzlich die Process Hacker Logs und Einstellungen löschen? %nWenn Sie Process Hacker erneut installieren brauchen Sie nichts zu löschen.
de.msg_OptimizingPerformance=Leistung verbessern...
de.msg_servicemanager=Der Service Manager ist nicht verfügbar
de.msg_servicemanager2=Nur NT basierte Systeme unterstützen Services
de.tsk_AllUsers=Für alle Benutzer
de.tsk_CreateKPHService=KProcessHacker als Service installieren
de.tsk_CurrentUser=Nur für den aktuellen Benutzer
de.tsk_DeleteKPHService=KProcessHacker Service löschen
de.tsk_Other=Andere Aufgaben:
de.tsk_RemoveStartup=Process Hacker aus dem Windows Startup entfernen
de.tsk_ResetSettings=Process Hacker Einstellungen zurücksetzen
de.tsk_RestoreTaskmgr=Windows Task Manager wieder benutzen
de.tsk_SetDefaultTaskmgr=Process Hacker als Standard Task Manager für Windows benutzen
de.tsk_StartupDescr=Process Hacker starten beim Windows Start
de.tsk_StartupDescrMin=Verkleinert in der Taskleiste
de.tsk_Startup=Start Optionen:
de.run_VisitWebsite=Process Hacker Website besuchen
de.sm_Changelog=Änderungsliste
de.sm_com_Changelog=Process Hacker Änderungsliste
de.sm_Help=Hilfe und Support
de.sm_HelpFile=Process Hacker Hilfe
de.sm_ReadmeFile=LiesMich
de.sm_com_ReadmeFile=Process Hacker LiesMich
;Greek
gr.msg_SetupIsRunningWarning=Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ Process Hacker ôñÝ÷åé Þäç!
gr.msg_AskToDownNET=Ôï Process Hacker ÷ñåéÜæåôáé ôï .NET Framework 2.0. Ðáñáêáëþ êáôåâÜóôå êáé åãêáôáóôÞóåôå ôï .NET Framework êáé ôñÝîôå ôçí åãêáôÜóôáóç ðÜëé. %n%nÈÝëåôå íá êáôåâÜóåôå ôï .NET Framework 2.0 ôþñá;
gr.msg_DeleteLogSettings=ÈÝëåôå íá äéáãñÜøåôå ôéò åðéëïãÝò êáé ôá áñ÷åßá êáôáãñáöÞò ôïõ Process Hacker; %nÁí óêïðåýåôå íá åãêáôáóôÞóåôå ðÜëé ôï Process Hacker äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôá äéáãñÜøåôå.
gr.msg_OptimizingPerformance=Âåëôßùóç åðéäüóåùí ôïõ Process Hacker...
gr.msg_servicemanager=The service manager is not available
gr.msg_servicemanager2=Only NT based systems support services
gr.tsk_AllUsers=Ãéá üëïõò ôïõò ÷ñÞóôåò
gr.tsk_CreateKPHService=ÅãêáôÜóôáóç ôïõ KProcessHacker ùò õðçñåóßá
gr.tsk_CurrentUser=Ãéá ôïí ôñÝ÷ùí ÷ñÞóôç ìüíï
gr.tsk_DeleteKPHService=ÄéáãñáöÞ õðçñåóßáò ôïõ KProcessHacker
gr.tsk_Other=¸îôñá:
gr.tsk_RemoveStartup=Áöáßñåóç ôïõ Process Hacker áðü ôçí åêêßíçóç ôùí Windows
gr.tsk_ResetSettings=ÅðáíáöïñÜ ôùí áñ÷éêþí ñõèìßóåùí ôïõ Process Hacker
gr.tsk_RestoreTaskmgr=ÅðáíáöïñÜ ôïõ Windows Task Manager
gr.tsk_SetDefaultTaskmgr=Ïñéóìüò ôïõ Process Hacker ùò ôïí ðñïêáèïñéóìÝíï task manager %nôùí Windows
gr.tsk_StartupDescr=¸íáñîç ìå ôçí åêêßíçóç ôùí Windows
gr.tsk_StartupDescrMin=Åëá÷éóôïðïéçìÝíï óôï tray ôïõ óõóôÞìáôïò
gr.tsk_Startup=ÅðéëïãÝò åêêßíçóçò:
gr.run_VisitWebsite=Åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Process Hacker
gr.sm_Changelog=Éóôïñéêü Åêäüóåùí
gr.sm_com_Changelog=Éóôïñéêü Åêäüóåùí ôïõ Process Hacker
gr.sm_Help=ÂïÞèåéá êáé ÕðïóôÞñéîç
gr.sm_HelpFile=Áñ÷åßï âïÞèåéáò ôïõ Process Hacker
gr.sm_ReadmeFile=Áñ÷åßï ReadMe
gr.sm_com_ReadmeFile=Áñ÷åßï ReadMe ôïõ Process Hacker