The documentation table is generated by the `rake doc:update-index` command.
The following conditions must be met for links to be added to the documentation table.
- The file must be placed under the `doc/` directory
- The file must have the extension `.md`
- The file must be written at the top of the file with `<! -- summary: ANY-TEXT -->`