Python 3.14 will deprecate `argparse.FileType` [1]. This is due to a
variety of factors, one of which is that the class leaks file
descriptors when used. Remove all usages in the codebase and instead
use a wrapper function for `open`.
[1] https://docs.python.org/3.14/library/argparse.html#argparse.FileType