The tests was testing if a function whose entry address is the target of
load was identified as a function or not (it shouldn't).
This test was passing accidentally. This has not been supported since
the introduction of `RootAnalyzer`. In order to support this again, we
need to resurrect `processLoadsAndStores`.