`DocumentError`s are the inteded way of propagating errors from the pipeline to the frontend when a location is required to inform the user of the error whereabouts.
ApplyDiffAnalysis