Change byte containers from being just a `using` of the relative class
(e.g. `BytesContainer`) to a full fledged subclass. This has the
following benefits:
* The template arguments are now laid out in the container class body,
making it more readable.
* The creation of a new class creates a new symbol, improving
debuggability as now the container classes have their own name rather
than the expanded base class template.
Add infrastructure to pypeline that allows containers to be notified
when they are being used last, this allows two things:
* `Pipe`s eagerly clearing those containers once they are done reading
their contents
* `ScheduledTask`s clearing those out at the end of their execution in
case the pipe did not do it
This overall should improve memory usage as container no longer take up
memory if they are no longer used as part of a `Schedule`.