Re-organize the variants of `libtcg-helpers-*.bc` as such:
* `libtcg-helpers-full-$ARCH.bc`: unchanged, contains all helper
function with their bodies and all CSVs.
* `libtcg-helpers-declarations-only-$ARCH.bc`: all helper
functions have been turned to declarations. All CSVs (except a couple
of special ones) have been dropped.
* `libtcg-helpers-to-inline-$ARCH.bc`: only functions with the
`revng_inline` section retain their body. Only CSVs that are used by
these functions are present.
Lift now loads only the `declarations-only` variant of helpers, as
their body is not required until `inline-helpers`. In `inline-helpers`
the `to-inline` variant is loaded and linked, which then allows the
helpers to be inlined.