This is due to the fact that type inlining currently is broken in some
corner cases involving recursive types.
The bugs are caused by the fact that TypeInlineHelper uses its own
custom graph instead of using the DependencyGraph used by ModelToHeader,
causing different decisions about the order of emission of types.
As a result, the generated C types are not valid C, and they fail to
compile because a field of a struct has a type that is defined later
than its use.
After refactoring TypeInlineHelper to use DependencyGraph like
ModelToHeader, this can be reverted.
Alessandro Di Federico