`getUniqueString` returns a dedup'd char array `GlobalVariable` given a
string. We used to rely on named metadata to dedup them. However, this
lead to issues with `LLVMContainer` cloning and linking.
The new implementation uses the name of the variable as the
de-decuplication key, circumventing the problem entirely and improving
performance.
Alessandro Di Federico
09541be398